언어 번역 서비스
우리 플루엔텔라의 선생님들 중 몇 문은 또한 번역가로도 활동하고 계십니다. 선생님들은 각각의 언어를 모국어로 구사하시며 제 2외국어도 매우 높은 수준이시거나 이중언어구사자입니자.
저희는 다음의 언어들에 대한 번역 서비스를 제공합니다: 아프리카어, 영어, 한국어, 스페인어, 브라질계 포르투갈어.
외국어 글꼴
외국어 글꼴을 알맞게 사용하나요? 물론입니다. 저희는 비 라틴어 알파벳, 중국어 그리고 한국어도 사용합니다. 저희는 이러한 특정 외국어에 표준, 유니코드, UTF8 글꼴을 사용합니다.
기간은 얼마나 걸리나요?
번역, 교정, 편집이 필요한 콘텐츠의 길이(페이지당)에 따라 보통 페이지당 2일(영업일)의 소요 시간을 기준으로 작업이 이루어집니다.
지불은 어떻게 하나요?
여러분의 개인별 결제는 플루엔텔라의 자체 기준으로 정해집니다. 작업에 필요한 추정 시간량이 기록된 송장을 발송해드립니다. 페이팔을 통하여 결제가 이루어집니다.
어떤 종류의 번역 서비스를 제공하는가?
– 소셜 미디어 포스팅 ( 페이스북 / 인스타그램 포스팅 및 스토리)
– 개인 맞춤 문서 (초대장 / 편지 / 엽서 / 안부 인사 / 이력서 / 발표문)
– 비즈니스 문서 (프레젠테이션 / 명함 / 송장 / 제안서 / 인포그래픽 / 뉴스레터 / 쿠폰)
– 마케팅 (포스터 / 전단지 / 안내문 / 뉴스레터 / 메뉴 / 증명서 / 웹사이트 )
교정 서비스
또한 저희는 다음의 언어들에 대한 교정 서비스를 제공합니다:아프리카어, 영어, 한국어, 스페인어, 브라질계 포르투갈어.
교정 혹은 ‘간단한 편집’은 번역 및 교정 서비스 카테고리에서 가장 인기있는 서비스입니다. 자격을 갖춘 원어민 화자가 철자법이나 문법 오류, 문장 구조, 구두점 등에 대해 여러분의 문서의 내용을 검사해드립니다.
편집 서비스
여러분의 콘텐츠가 새로운 요구 사항에 부합 할 수 있게 하는 경우에 ‘적극적 편집’ 서비스를 제공해드립니다.
과도한 스펠링, 문법 혹은번역오류 발생 또는 불명확한 문단에 대한 적극적인 편집이 가능합니다.
번역
시간당/페이지당:- 번역을 원하시는 내용이 한 장 이내일 경우 단어당 0.10달러
교정
시간당/페이지당:- 번역을 원하시는 내용이 한 장 이내일 경우 단어당 0.10달러
관심있는 서비스
시간당/페이지당:- 번역을 원하시는 내용이 한 장 이내일 경우 단어당 0.10달러
무료견적 요청:
Exclusive Offer for New Students
Get Your First Lesson FREE
Are you ready
to finally become
fluent?