July 2020 Updateย 

2020๋…„ 7์›” ํ˜ธ

News from our teachers

์ƒˆ์†Œ์‹

July has been one busy month! I am getting back into my exercise routine and taking my dog for a long walk on the beach every week. I have also seen my family for the first time since lockdown started in South Africa in March. My mom, sister, brother, and sister-in-law had a lovely picnic at a beach we always visited while growing up. We ate fruit, beef jerky, sandwiches and much more. I also had the chance to meet my sister’s new puppy, an extremely cute wire haired terrier called Melly. I am so grateful that I could spend some time with them! I just love this quote by an unknown author, “A family doesn’t have to be perfect; it just needs to be united.” Very true!

7์›”์€ ๋ฐ”์œ ํ•œ ๋‹ฌ์ด์—ˆ์–ด์š”! ๋‹ค์‹œ ์šด๋™์„ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์ €์˜ ๋ฐ˜๋ ค๊ฒฌ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์ฃผ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 3์›” ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ์—์„œ ์ž๊ฐ€ ๊ฒฉ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹œํ–‰๋œ ์ดํ›„๋กœ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย  ์—„๋งˆ์™€ ์—ฌ๋™์ƒ, ๋‚จ๋™์ƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๋ˆ„์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์–ด๋ฆด ์  ์ž์ฃผ ๊ฐ€๋˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํ–‰๋ณตํ•œ ์†Œํ’์„ ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย  ๊ณผ์ผ, ์œกํฌ, ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋“ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŽ์€ ์Œ์‹๋“ค์„ ๋จน์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋™์ƒ์˜ ๋ฐ˜๋ ค๊ฒฌ, ๋ฉœ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ์™„์ „ํžˆ ๊ท€์—ฌ์šด ๊ผฌ๋ถˆ๊ผฌ๋ถˆํ•œ ํ„ธ์„ ๊ฐ€์ง„ ํ…Œ๋ฆฌ์–ด์ข…์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ฐธ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ต๋ช…์˜ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ํ•œ ์ด ๋ง์„ ์ €๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๊ฐ€์กฑ์€ ์™„๋ฒฝํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค; ๊ทธ์ € ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.โ€

Marie

Head English Teacher, Fluentella

I can sense we are on the cusp of the rainy season here in India. After several months of extreme heat, the rain is graciously welcome. However, with the rain, I am finding a lot more geckos inside my house. I don’t know what it is about the geckos but, they are always frightening me. I’m a bit scared they will fall from the ceiling and land on me. You might think this is an irrational fear, except it’s happened before, and I’m certain it will happen again. In the meantime, though, I appreciate the geckos’ presence as they do keep the level of flying bug activity to a minimum.

์ด ๊ณณ ์ธ๋„๋Š” ์žฅ๋งˆ์ฒ ์ด ํ•œ์ฐฝ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ์˜ ๊ทน์‹ฌํ•œ ๋”์œ„ ๋์— ์˜ค๋Š” ๋น„๋ฅผ ๊ฐ์‚ฌํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋งž์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ค๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์ง‘์•ˆ์œผ๋กœ ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์€ ๋„๋งˆ๋ฑ€์ด ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋„๋งˆ๋ฑ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ž˜ ์•Œ์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณผ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ €๋ฅผ ๋ฌด์„ญ๊ฒŒ ํ•˜๋„ค์š”. ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ฒœ์žฅ์—์„œ ๋–จ์–ด์ ธ ์ €์—๊ฒŒ ๋ถ™์„๊นŒ๋ด ์กฐ๊ธˆ ๊ฒ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ด ๊ธฐ๋ถ„์ด ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์ด ์ „์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์•„๋งˆ ๋˜ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๊ทธ๋™์•ˆ ๋„๋งˆ๋ฑ€๋“ค์ด ์ตœ์†Œํ•œ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋ฒŒ๋ ˆ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ๋งŒ ํ™œ๋™ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•จ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Kelsey

English Teacher, Fluentella

July has been a beautiful month in Bali, the weather has cooled and I can finally wear a jumper in the evenings!
We are revisiting our favorite beaches and restaurants since they have all opened up again since lockdown has been lifted.ย The streets are quiet with the lack of tourists and it has a very local feel to the town.ย I’m curious to see what the next few months will bring! I definitely see surfing and English classes for the foreseeable future!

๋ฐœ๋ฆฌ์˜ 7์›”์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‹ฌ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์‹œ์›ํ•ด ์กŒ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋…๋งˆ๋‹ค ์ ํผ๋ฅผ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์–ด์š”! ๋ฝ๋‹ค์šด์ด ํ•ด์ œ๋˜๊ณ  ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์‹๋‹น๋“ค์ด ๋‹ค์‹œ ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด ๊ทธ๊ณณ์— ๋ฐฉ๋ฌธ๋„ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด ์ ์–ด ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ์‚ฐํ•˜์—ฌ ๋ฐœ๋ฆฌ ์ง€์—ญ ๊ณ ์œ ์˜ ๋А๋‚Œ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ๋™์•ˆ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฏธ๋ž˜์— ์„œํ•‘๊ณผ ์˜์–ด์ˆ˜์—…์„ ์žฌ๊ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

Breck

English Teacher, Fluentella

It is raining a lot here in Taiyuan. The trees and grass have become so green. Every morning, I usually go to the lakeside and relax. The willows over there stand like quiet ladies. Sometimes, you can see a dog swimming in the lake, playing ball with its owner. All of us are having a lot of fun. And now I have a new friend called Xiao Hong. We talk, eat, and play badminton together. It is so refreshing to spend time with her. I will seize each day of July and look forward to what the rest of 2020 will bring!

์ด๊ณณ ํƒ€์ด์œ„์•ˆ์—๋Š” ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋‚˜๋ฌด์™€ ํ’€๋“ค์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๋ก์ƒ‰์ด ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์•„์นจ ๋ณดํ†ต ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์„œ ํŽธํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ธ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๊ธฐ ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด๋“ค์ด ์กฐ์šฉํ•œ ์•„๊ฐ€์”จ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์„œ์žˆ๋„ค์š”. ๊ฐ€๋” ์ฃผ์ธ๊ณผ ๊ณต๋†€์ด๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ธ์ˆ˜ ์•ˆ์—์„œ ์ˆ˜์˜์„ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์ •๋ง ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” Xiao Hong์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ท€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋จน๊ณ  ๋ฐฐํŠธ๋ฏผํ„ด์„ ํ•จ๊ป˜ ์น˜๋Š” ์‚ฌ์ด์—์š”. ๊ทธ๋…€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ถ„์ „ํ™˜์ด ๋งค์šฐ ๋œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. 7์›”์˜ ๋งค์ผ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ณ  ๋‚จ์€ 2020๋…„์„ ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ถ€ํ‘ผ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!

Sophie

Head Mandarin Teacher, Fluentella

July has been a different month. We have been meeting with friends that we had not seen since this year started. This has recharged our batteries and changed our mood because even if we can go out taking precautions here in Madrid, the outbreak is still a problem for many people.

This month has been also a period of time to create and start working on new ideas and projects. I am so excited about it! Hopefully, we will have a different but nice summer this year, and if it includes family and friends, we will be grateful.

7์›”์€ ํ‰์†Œ์™€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ ๋‹ฌ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ์ดํ›„๋กœ ๋งŒ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—๋„ˆ์ง€ ์ถฉ์ „์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ๋“œ๋ฆฌ๋“œ์—์„œ ์˜ˆ๋ฐฉ์„ ์ฒ ์ €ํžˆ ํ•˜๊ณ  ์™ธ์ถœํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์•„์ง๋„ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.ย 

์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์€ ๋˜ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„์ด๋””์–ด์™€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‹ฌ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งค์šฐ ์‹ ์ด ๋‚˜๋„ค์š”! ๋ฐ”๋ผ๊ฑด๋Œ€, ์ด๋ฒˆ ์—ฌ๋ฆ„์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•œ ์ผ์ด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Monica

Head Spanish Teacher, Fluentella

This month my dad moved to a new region. I went to his new flat one weekend to help in to move in. We spent a wonderful weekend together. We ate in a restaurant and we walked on the beach. I also planted some flowers on my terrace.ย  I truly enjoy my little place to read and to enjoy the weather.

์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ง์— ๊ทธ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๋„์™€๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ฃผ๋ง์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™ธ์‹์„ ํ•˜๊ณ  ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ๊ฝƒ๋“ค์„ ์‹ฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์ €์˜ ์ž‘์€ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์ฑ…์„ ๋ง˜๊ป ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ๋˜ ์ข‹์€ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Julie

Head French Teacher, Fluentella

July has been a very cold month for us on the east coast. The nights appear to be longer and the days shorter but this is just because we are currently in our Winter season. Waking up in the mornings is also seemingly harder than usual. My mother during these times always says “ayikho inkomo yobuthongo” meaning there is no success or progress achieved by sleeping. Thanks to this idiom I am forced to wake up each day with some form of purpose. I hope that during these trying times we can all remember that nothing ever changes for the good by not doing anything. I hope we find the strength to wake up every morning and try again. Stay well and be blessed.

๋™๋ถ€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” 7์›”์€ ๋งค์šฐ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค์€ ๋” ๊ธธ์–ด๋ณด์ด๊ณ  ๋‚ฎ์€ ๋” ์งง์•„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๊ณณ์ด ๊ฒจ์šธ ์‹œ์ฆŒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ย  ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๋” ํž˜๋“ค์–ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ์ €ํฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ํ•ญ์ƒ โ€œayikho inkomo yobuthongoโ€ ๋ผ๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ๋œป์€ ์ž ๋งŒ ์ž๋Š” ๊ฒƒ์€ ์„ฑ๊ณต์ด๋‚˜ ๋ฐœ์ „์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋•๋ถ„์— ๋งค์ผ ์•„์นจ ์ €๋Š” ๋ชฉ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ด ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ ๋™์•ˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋” ๋‚˜์€ ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์•„์นจ ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํž˜์„ ์ฐพ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋„์ „ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ ์ง€๋‚ด์‹œ๊ณ  ์ถ•๋ณต์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

Nana

English and isiZulu Teacher, Fluentella

Let other people know what you think of your lessons!

The teachers at Fluentella would love a few extra minutes of your time.
ํ”Œ๋ฃจ์—”ํ…”๋ผ ๊ฐ•์‚ฌ์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ž ์‹œ ๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
Please write a short review of your lessons and rate our services by visiting our Google profile,ย https://g.page/Fluentella?gm

๋‹ค์Œ์˜ ๊ตฌ๊ธ€ ํ”„๋กœํ•„ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์…”์„œ ์ˆ˜์—…์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ„๋žตํ•œ ํ›„๊ธฐ์™€ ํ‰์ ์„ ๋งค๊ฒจ ์ฃผ์„ธ์š”.
Please click on Reviews and add your thoughts or experience there in any language you prefer.
์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ํŽธํ•˜์‹  ์–ธ์–ด๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ›„๊ธฐ ๋ž€์— ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
Additionally, it would also help us a lot of you could do the same on our Facebook page,ย www.facebook.com/fluentella/ย click… on Reviews and let us know how you feel about your lessons!
๋˜ํ•œ ํ”Œ๋ฃจ์—”ํ…”๋ผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ํŽ˜์ด์ง€์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ์—๊ฒŒ ํฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค!ย www.facebook.com/fluentella/
We appreciate your continued support and loyalty.
ํ•ญ์ƒ ์ €ํฌ๋ฅผ ์•„๊ปด์ฃผ์‹œ๊ณ  ๊ณ„์† ํ•จ๊ป˜ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
Without you, we would not be able to do what we love… teach!
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๊ณ„์‹œ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด์—์š”!

The Fluentella Family

ํ”Œ๋ฃจ์—”ํ…”๋ผ๊ฐ€์กฑ

 

Carrie has been Marie’s student since sheย  was in kindergarten at Wharton. Marie cannot believe how much Carrie’s English has improved since then!

Carrie๋Š” ์™€ํŠผ ์œ ์น˜์›๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ Marie์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ํ•™์ƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ๊ทธ๋•Œ ์ดํ›„๋กœ ์ด๋งŒํผ์ด๋‚˜ ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด๋„ค์š”!

TJ is telling Break teacher about how much he loves rice cake, it looks yummy!

TJ๊ฐ€ Breck ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ๋–ก์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋ง›์žˆ์–ด ๋ณด์—ฌ์š”!

GaYeun is showing Kelsey teacher her cute new toys. She loves speaking English!

GaYeun์ด๊ฐ€ Kelsey ์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜ ๊ทธ๋…€์˜ ๊ท€์—ฌ์šด ์žฅ๋‚œ๊ฐ๋“ค์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•˜๋„ค์š”!

 

Joel from Canada really enjoys his Mandarin lessons with Sophie!

์บ๋‚˜๋‹ค์˜ Joel์ด Sophie ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ์˜ ์ค‘๊ตญ์–ด ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„์— ์ •๋ง ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋„ค์š”!

This is Heather from the UK. Her Spanish lessons with Monica has been intense and extremely rewarding!

์˜๊ตญ์˜ Heather์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Monica ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ์ˆ˜์—…์€ ๋ฐ€๋„ ์žˆ๊ณ  ๋งค์šฐ ๋ณด๋žŒ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค!

Daniel has been teaching the future tenses in Portuguese to Ansie. Way to go, Ansie!

Daniel ์„ ์ƒ๋‹˜์ด Ansie์—๊ฒŒ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด์˜ ๋ฏธ๋ž˜ ์‹œ์ œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ฃผ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”. ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”, Ansie!

Megan, a South African expat living in France, is enjoying her casual French speaking lessons with Julie immensely.

ํ”„๋ž‘์Šค์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๊ณตํ™”๊ตญ ์ถœ์‹ ์˜ Megan์€ Julie ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ์ฆ๊ฑฐ์›Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค์š”.

Nana met a new student this month, an awesome guy called Ernie! He loved learning some basic isiZulu with her.

Nana ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™์ƒ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” Ernie๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ฒญ๋…„์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๊ทธ๋…€์˜ ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„์— ๊ธฐ์ดˆ ์ค„๋ฃจ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์ข‹์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค!

Featured Fluentella Feed

ํ”Œ๋ฃจ์—”ํ…”๋ผ ํŠน์ง‘ ํ”ผ๋“œ

 

What is dyslexia?ย 

 

๋‚œ๋…์ฆ์ด๋ž€

๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?

 

– Kelli Sandman-Hurley

 

Dyslexia affects up to 1 in 5 people, but the experience of dyslexia isn’t always the same. This difficulty in processing language exists along a spectrum — one that doesn’t necessarily fit with labels like “normal” and “defective.” Kelli Sandman-Hurley urges us to think again about dyslexic brain function and to celebrate the neurodiversity of the human brain.

๋‚œ๋…์ฆ์€ 5๋ช… ์ค‘ 1๋ช…์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ฆ์ƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๊ฒช๋Š” ์ด ์–ด๋ ค์›€๋“ค์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, โ€œ์ •์ƒ”๊ณผ โ€œ๋ถˆ๋Ÿ‰” ๊ฐ™์€ ๋ผ๋ฒจ์— ๋“ค์–ด๋งž๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.ย  Kellie Sandman-Hurley ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚œ๋…์ฆ์˜ ๋‡Œ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๊ณ  ์ธ๊ฐ„ ๋‡Œ์˜ ์‹ ๊ฒฝ์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์„ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

 

tuesdaytip

ํ™”์š”์ผ์˜ ์–ดํ•™ ํŒ

“Take responsibility!ย 

์ฑ…์ž„๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€์„ธ์š”!

Learning is a process that needs time and dedication. You and only you can take control over what you do, when and how you do it. Remember that short and steady practice is much better for the mind than long and irregular periods, so you donโ€™t need to spend all day practicing: just a few minutes every day will be enough for you to practice in any way you choose: reading, listening to music or doing exercises. Try to make it an everyday habit.”
read more atย https://www.wallstreetenglish.com/blog/10-tips-for-success-in-learning-english/

โ€œํ•™์Šต์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๊ณผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.ย  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์˜ค์ง ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ž์‹ ๋งŒ์ด ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€, ์–ธ์ œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ํ†ต์ œ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย  ์งง๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊พธ์ค€ํ•œ ์—ฐ์Šต์ด ๊ธธ๊ณ  ๋ถˆ๊ทœ์น™ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ํ•™์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์€ ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๊ฑธ ์žŠ์ง€๋งˆ์„ธ์š”: ๋งค์ผ ๋งค์ผ ๋ช‡๋ถ„์˜ ์—ฐ์Šต์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์„ ํƒํ•˜๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์—์„œ (๋…์„œ, ์Œ์•…๋“ฃ๊ธฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์šด๋™ํ•˜๊ธฐ) ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ์˜ ์Šต๊ด€์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.โ€ย 

https://www.wallstreetenglish.com/blog/10-tips-for-success-in-learning-english/

๋” ์ž์„ธํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์œ„์˜ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.

What’s happening in AUGUST?ย 

8์›”์˜ ์ƒˆ ์†Œ์‹

It's Play In The Sand Day on August 11th!

8์›” 11์ผ์€ ๋ชจ๋ž˜๋†€์ด์˜ ๋‚ !!

History tells us that this day was originally all about creating artistic sandcastles using water and sand but it has now developed into a day that anyone can celebrate by doing anything involving sand. Many beaches around the world hold contests on this day where people still compete for the first prize by presenting their best sand work. Perhaps take your family for a picnic this year and bring along with you a bucket and a shovel for your own celebration of #PlayInTheSandDay
Write your names in the sand and watch the waves wash over it, maybe play a spelling game or two or simply create your own sand angels! Whatever you decide to do, we are sure it will be magical! Find the link below to learn how to build the perfect sandcastle so you can have an awesome #PlayInTheSandDay
https://www.wikihow.com/Build-a-Big-Sandcastle

์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ์ด ๋‚ ์€ ์›๋ž˜ ๋ฌผ๊ณผ ๋ชจ๋ž˜๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ๋ชจ๋ž˜์„ฑ์„ ์ง“๋Š” ๋‚ ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋ชจ๋ž˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•˜๋ฉฐ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๊ธฐ๋…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋งŽ์€ ํ•ด๋ณ€๋“ค์€ ์ด ๋‚  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋“  ๋ชจ๋ž˜ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ 1๋“ฑ์„ ๊ฒจ๋ฃจ๋Š” ํ–‰์‚ฌ๋“ค์„ ๊ฐœ์ตœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ย 

#PlayInTheSandDay ํ•ด์‹œํƒœ๊ทธ๋ฅผ ๊ธฐ๋…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์–‘๋™์ด์™€ ๋ชจ๋ž˜์‚ฝ์„ ์ฑ™๊ฒจ ๊ฐ€์กฑ๋“œ๋กœ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€๋กœ ๋†€๋Ÿฌ๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ์— ์ด๋ฆ„์„ ์“ฐ๊ณ  ํŒŒ๋„๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง€์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ํ•œ ๋‘๋ฒˆ์˜ ์ŠคํŽ ๋ง ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋งŒ์˜ ๋ชจ๋ž˜ ์ฒœ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ธธ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฑด, ๋งˆ๋ฒ•๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์•„๋ž˜์˜ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹œ์–ด ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ชจ๋ž˜์„ฑ์„ ์ง€์„ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฉ‹์ง„ #PlayInTheSandDay ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.ย 

https://www.wikihow.com/Build-a-Big-Sandcastle

It's Senior Citizens Day every August 21st!

8์›” 21์ผ์€ ๋…ธ์ธ์˜ ๋‚ !

What kind of senior citizen will you be one day according to your birth month??
January: Athletic = physically strong, fit, and active.
February: Charming = very pleasant or attractive.
March: Stingy = mean; ungenerous.
April: Humble = having or showing a modest or low estimate of one’s importance.
May: Graceful = having or showing grace or elegance.
June: Wealthy = having a great deal of money, resources, or assets; rich.
July: Famous = known about by many people.
August: Fashionable = dressing or behaving according to the current trend.
September: Cranky = bad-tempered; irritable.
October: Romantic = a person who shows love in expressive ways
November: Forgetful = apt or likely not to remember.
December: Tattooed = having tattoos

ํƒœ์–ด๋‚œ ๋‹ฌ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์–ด๋–ค ๋…ธ์ธ์ด ๋  ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊ฑฐ์—์š”!

1์›”: ์šด๋™์„ ์ž˜ํ•˜๋Š” = ์‹ ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ํ™œ๋ฐœํ•จ.

2์›”: ๋งค๋ ฅ์žˆ๋Š” = ์ด์•ผ๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ ๋งค์šฐ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ๋งค๋ ฅ์ ์ž„.ย 

3์›”: ์ธ์ƒ‰ํ•œ = ์ธ์ • ์—†์Œ; ๊ด€๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์Œ

4์›”: ๊ฒธ์†ํ•œ = ์ž์กด๊ฐ์„ ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ๊ฒŒ ๋А๋ผ๋Š” ํŽธ.ย 

5์›”: ์šฐ์•„ํ•œ = ํ’ˆ์œ„์žˆ๊ณ  ์šฐ์•„ํ•จ

6์›”: ๋ถ€์œ ํ•œ = ๋งŽ์€ ๋ˆ, ์ž์›, ์ž์‚ฐ์„ ๋ณด์œ ํ•จ.

7์›”: ์œ ๋ช…ํ•œ = ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ์•Œ๋ ค์ง.

8์›”: ํŒจ์…”๋„ˆ๋ธ”ํ•œ = ํŠธ๋ Œ๋“œ์— ๋งž๋Š” ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ํ–‰๋™ํ•จ.ย 

9์›”: ๊นŒ์น ํ•œ = ์„ฑ์งˆ์ด ๊ณ ์•ฝํ•˜๊ณ , ์งœ์ฆ์„ ์ž˜ ๋ƒ„.ย 

10์›”: ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ = ์‚ฌ๋ž‘์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.

11์›”: ์ž˜ ๊นœ๋นกํ•˜๋Š” = ์ž์ฃผ ๊นœ๋นกํ•จ.ย 

12์›”: ๋ฌธ์‹ ์„ ํ•œ = ๋ฌธ์‹ ์„ ์ƒˆ๊น€.

ย 

 

August is Romance Awareness Month!

8์›”์€ ๋กœ๋งจ์Šค์˜ ๋‹ฌ!!

Remember that all relationships differ and the most important thing about #RomanceAwarenessMonth is to celebrate healthy relationships where all partners involved feel valued and respected. Perhaps write a poem or a letter to your loved one and incorporate a different language to say “I Love You”.

Or even better, learn to say ‘I love you’ in a new language with one of the Fluentella teachers! Sign up for a free Afrikaans, isiZulu, English, French, Mandarin, Portuguese or Spanish lesson today!ย 

๋ชจ๋“  ๊ด€๊ณ„๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅด๊ณ  #RomanceAwarenessMonth์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ๊ฐ€์น˜์žˆ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ „ํ•œ ๊ด€๊ณ„๋“ค์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์— ์‹œ๋‚˜ ํŽธ์ง€์— โ€œ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด”๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ์ ์–ด ๋ณด์„ธ์š”.ย 

๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ์€ ํ”Œ๋ฃจ์—”ํ…”๋ผ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๊ป˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ์–ด๋กœ โ€œ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด”๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ๋ž๋‹ˆ๋‹ค! ์˜ค๋Š˜ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์–ด, ์ค„๋ฃจ์–ด, ์˜์–ด, ํ”„๋ž‘์Šค์–ด, ์ค‘๊ตญ์–ด, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด, ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด 1ํšŒ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜ ์ˆ˜์—…์„ ์‹ ์ฒญํ•ด๋ณด์„ธ์š”!

Fluentella fun

ํ”Œ๋ฃจ์—”ํ…”๋ผ FUN!

Click on the links below to practice some vocabulary and grammar related to romance, since August is Romance Awareness Month.ย Each activity has a different level of difficulty.
We hope you enjoy it!

8์›” ๋กœ๋งจ์Šค์˜ ๋‹ฌ์„ ๋งž์ดํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Œ์˜ ๋งํฌ๋“ค์„ ํด๋ฆญํ•˜์…”์„œ ๋กœ๋งจ์Šค์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์–ดํœ˜์™€ ๋ฌธ๋ฒ•๋“ค์„ ์ตํ˜€๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ๊ฐ์˜ ํ™œ๋™๋“ค์€ ๋ ˆ๋ฒจ๋ณ„๋กœ ๋‚œ์ด๋„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”!

ย 

Beginner: Spot the difference!

์ดˆ๊ธ‰: ํ‹€๋ฆฐ ๊ทธ๋ฆผ ์ฐพ๊ธฐ!

Find seven differences between the two pictures.

2๊ฐœ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์—์„œ 5๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

 

Intermediate: Design Chocolates

์ค‘๊ธ‰: ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋””์ž์ธ ํ•˜๊ธฐ

Have fun picking the decorations for a box of chocolates in this cool cooking game.

๋ฉ‹์ง„ ์š”๋ฆฌ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ดˆ์ฝœ๋ › ๋ฐ•์Šค์˜ ๋ฐ์ฝ”๋ ˆ์ด์…˜์„ ๊ณจ๋ผ๋ณด์„ธ์š”.

 

Advanced: Love Word Search

์ƒ๊ธ‰: ๋Ÿฌ๋ธŒ ์›Œ๋“œ ์จ์น˜

Find all the Valentine words hidden in this online word search puzzle. Words appear horizontally, vertically, diagonally, and backwards.

์ด ์˜จ๋ผ์ธ ์›Œ๋“œ ์จ์น˜ ํผ์ฆ์—์„œ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋‹จ์–ด๋“ค์€ ๊ฐ€๋กœ, ์„ธ๋กœ, ๋Œ€๊ฐ์„  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋’ค๋กœ๋„ ์ ํ˜€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

Adults: Love- Expressions in Words

์„ฑ์ธ- ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ „ํ•˜๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹์€ ๋ง

If you’re lost for the perfect words to express your feelings, read on. We also give you some ideas for showing how much you care too.

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์ ๋‹นํ•œ ๋ง์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ, ์ด ๊ธ€์„ ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ์„ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.

Don`t copy text!